深圳摇滚音乐联盟

DJ浩然「音乐大不同」:中外乡村音乐大比拼 | 主播私房歌

天津文艺广播 2020-01-31 08:31:55



承《音乐盛宴》节目一贯混搭的风格

今天我们来一场关公战秦琼的“中外乡村音乐大比拼

或许,效果会不错


《啤酒桶波尔卡》

波尔卡舞曲起源于第十九世纪中叶的波西米亚(现捷克共和国境内)。捷克音乐家Jaromír Vejvoda作于1927年的《Beer Barrel Polka(啤酒桶波尔卡)》可能是最有名的波尔卡舞曲。《啤酒桶波尔卡》有乐曲版和多种语言歌曲版。


《丢戒指》

《丢戒指》是一首流传于东北华北地区的小调。歌中描写了一位年轻姑娘不慎丢失了情人所赠的戒指,急得她顾不得害羞,而不惜许诺重金酬谢,急盼拾者送还给她时的心情。全曲音乐舒展、幽默、风趣、气质淳厚朴实。

这首民歌经著名歌唱家郭颂的整理、演唱,剔除了原民歌中轻佻浮滑之处,提高了格调,同时丰富了表现技巧和艺术感染力,深受群众喜爱。

《美丽的乡村风光》


意大利民歌《Reginella Campagnola(美丽的乡村风光)》作于1939年,C.Bruno词,Eldo Di Lazzaro曲。

《美丽的村庄风光》是一首优秀的意大利民歌,它节奏明快,仿佛把大家带入一个美丽宁静的庄园,忘却了平日的烦恼,体会到一份难得的恬静。第一段曲调活泼,描绘了村庄周围的景色,表达了孩子们而家乡无比热爱之情。第二段旋律优美抒情,表达了意大利人民对自己家乡的赞美,对未来生活的憧憬。


美丽的乡村风光

中文歌词译配 / 薛范

看那东方升起金色的太阳

它放射灿烂光芒

照耀着我们繁荣的村庄

让美丽的鲜花齐开放呀齐开放

啦…… 啊,我们美丽的村庄

你真像一位女皇

笼罩着阳光

山谷里面

鲜花怒放

色彩缤纷

灿烂又辉煌

你仿佛正在歌唱

和平的歌声在飞扬

好像是诉说

谁要追求

幸福生活

请快来到

我们村庄



《小村之恋》

这首歌,不消多说了吧?我们许多人心中永远的经典……


《乡村骑士》间奏曲


一段美妙动听、令人有所顿悟而又刻骨铭心的音乐,有时已远远超过仅为你带来听觉上愉悦的程度。在某个地方,在某个时分,或在生活中的某个场景里,每当你一听到它——这熟悉的旋律,记忆便象打开了闸门的洪水:悠悠不断的思念、患得患失的痛苦、心灵内在的欢欣、人生苦旅的感悟、逝去人事的追忆、晃如隔世的温馨……一下子便哗地全部涌现出来,并缠绕交织在一起,化作一股起伏不停的汹涌波涛,撞击着心扉里最敏感而脆弱的那一个角落,令一切遥远都近在眼前,令一切模糊都清晰如故……。马斯卡尼的《乡村骑士间奏曲》(Intermezzo Sinfonico)就是这样的一首曲子。

这首短短只有3'29"的弦乐交响作品,每次听来都如同有一缕飘渺的柔丝轻烟慢慢蠕动着地靠近你并爬上来,然后突然向你的心伸出一双无形的手,温热乎乎地捧起它并高举起来,让你一下子透不过气来;心在下午树荫间斑驳的阳光里飘荡起伏,整个浸泡在一种暖洋洋的氛围之中,这种发自内心灵魂的喜悦一直荡漾着,渐渐地又在清风徐徐中点点滴滴化开去,象一阵袅袅的雾岚……。


《采茶舞曲》


采茶舞曲是采茶的人采茶的时候唱的歌曲,是一首浙江省的民歌。周大风词曲,原是越剧现代戏《雨前曲》的主题歌及舞蹈曲。

这首采茶舞曲应是1977年中央新闻电影厂纪录电影里专为朱逢博拍摄的。里面的歌词有学大寨内容。以后朱逢博在太平洋录音的唱词已经修改了,朱逢博都唱得太好了。为此她到上海越剧院拜师学习用浙东方言来唱这首歌。全曲以越剧的音调为素材,具有舞曲风格。乐曲采用浙江民间音调的特点,旋律优美流畅,其中逗趣性的乐句,如一问一答,似年轻人在相互嬉戏,像老年人对丰收的赞美。



DJ 浩然 、 DJ 汪洋

天津文艺广播 FM 104.6

音乐正点播 主播私房歌

汪洋、张乐   夏天、佳骏

工作日:11:00-13:00

和你一起听听老歌 好好生活

-END-


文 | 浩然

编辑 | 西小贝

天津文艺广播(wenyi1046)

有滋有味 乐在其中

收听频率:FM104.6 AM1098

新浪微博:@天津文艺广播1046

微信公众平台:天津文艺广播 | wenyi1046